загадка

[major_p]

Читаю сейчас одну книгу и попалось мне слово. Любопытное такое...А давайте попробуем угадать, что оно значит. Только чур, без Гугля-Яндекса, а то не интересно :) Итак, как вы думаете, что значит "РАСЧЕБАРИВАТЬ"? :)

Коменты скрыты пока :)
Да, книга, если что не про PR и не сказать, что художественная :) Но в то же время и не сопромат какой-нибудь или там кролиководство :) UPD. Ответ - 16.06. вечером.

Comments

[chet-nik.livejournal.com]

Раскурка?

[major-p.livejournal.com]

не-а

Ну, я не филолог...

[chet-nik.livejournal.com]

Сигарета-Цигарка-Чибарка-Чебрка.
Чебарить - курить.
Расчебаривать - раскуривать...

Re: Ну, я не филолог...

[major-p.livejournal.com]

не-не :)

Ну, я не сдаюсь, я в окопчике посижу...

[chet-nik.livejournal.com]

Со своим скромным мненьецем )))

Re: Ну, я не сдаюсь, я в окопчике посижу...

[major-p.livejournal.com]

кстати, большинство выдвигает ровно такую же версию :)
ответ дам вечером

[tambovwolf.livejournal.com]

Раскуривать

[major-p.livejournal.com]

нет

[sandro-iz-che.livejournal.com]

хм... нет ли тут тюркских корней... :))))
а то вот у нас есть озеро Чебаркуль. Ну, куль - понятно: озеро. А "чебар", если я правильно помню, означает "пёстрое"
Но глагол РАСПЕСТРЯЧИваТЬ уж и вовсе какой-то несуразный выходит :)))

[major-p.livejournal.com]

Да, мне тоже это озеро чем-то знакомо :) Кстати, действие упомянутой книги происходит (происходило вернее) недалеко от ваших краев ;)
Да, корни тюркские - однозначно :)

[zepesh.livejournal.com]

чебарить это курить. "чибарик" это окурок. Можно предположить что расчебаривать значит раскуривать....

[major-p.livejournal.com]

логика понятна, но увы :)

[ahtllb.livejournal.com]

Прикурить от сигареты.

[major-p.livejournal.com]

не-а

[sandeys.livejournal.com]

раскуривать?
расшнуровывать?

[major-p.livejournal.com]

нет

[klaracat.livejournal.com]

Выдерать чубы.

выдирать чубы

[major-p.livejournal.com]

это только часть процесса расчебаривания :)

[hoochecoocheman.livejournal.com]

распределять

[major-p.livejournal.com]

гм... верной дорогой идете, товарищ :) еще ближе ПЕРЕраспределять, но тоже не совсем точно. :)

[xelge.livejournal.com]

Раскуривать трубку? :)

[major-p.livejournal.com]

увы, нет.

[esso-besso.livejournal.com]

раскуривать, курить.

[major-p.livejournal.com]

нет :)

[esso-besso.livejournal.com]

ну тогда развести на курево, "стрельнуть"...

[major-p.livejournal.com]

опять мимо :)

[esso-besso.livejournal.com]

ну и вас, мож и мимо:)
а лет 20 назад в моем дворе в южном городке так и говорили)))

*постою, почебарю, пожду Вашу версию)

[pleh77.livejournal.com]

Потрошить бычки на предмет табака?

[major-p.livejournal.com]

нет :) не бычки :)

[hoochecoocheman.livejournal.com]

я слышал это слово, лет пятнадцать назад в Ставрополье.
в селе окончательно развалился колхоз и имущество его расчебаривали, как я понял, распределяли, делили. запомнил потому как слово необычное. наверное с криминальным душком, куда без этого)))

[major-p.livejournal.com]

лизко, близко :)

[hoochecoocheman.livejournal.com]

может значения близки, я вот этот вариант знаю точно, буду ждать твой.
интересно.

[major-p.livejournal.com]

вечером. у меня сейчас книги под рукой нет, чтоб точную цитату привесть :)

[hoochecoocheman.livejournal.com]

ок

[pleh77.livejournal.com]

Сейф что ли взламывать? :-) Или помещение взламывать?

[dzecko.livejournal.com]

В порядке бреда. Не "расспрашивать"?

[major-p.livejournal.com]

нет :) Я уже дал разгадку:
Просто приведу две цитаты.

"Отважный Хоментовский быстро решился предпринять поход на сарыбагишские аулы, находившиеся в большом количестве к западу от Иссык-куля -- в верховьях реки Чу, с целью расчебарить их, то есть отнять у них их табуны и стада для пополнения убытков, нанесённых русским подданным их набегами." Путешествие в Тянь-Шань в 1856--1857 годах. Петр Петрович Семенов-Тян-Шанский. Мемуары. Том второй. М., ОГИЗ, 1946

http://az.lib.ru/s/semenowtjanshanskij_p_p/text_0020.shtml


Но читаю я все-таки другую книгу:

"Два других отряда - войскового старшины Осипова и подполковника Геке - также ходили расчебаривать киргиз за набеги..." М. Терентьев "Хивинские походы русской армии". М. Вече, 2010. стр. 33

[dzecko.livejournal.com]

Кстати, я нашел и еще одно значение. Правда, из сленговых - почебарить - покурить.

[major-p.livejournal.com]

да, кстати большинство ответов на загадку были имеено такие: "ракурить трубку", покурить, прикурить :)