![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
major_pПокинув Боженци, мы направились в Трявну. Это небольшой город недалеко от Габрово с населением около 10 тысяч человек. Приехали поздно вечером, заселились в очередную "къща за гости", предусмотрительно забронированную нашими болгарскими друзьями. Поскольку къща была в самом центре, то и поужинать решили прямо на центральной площади, у подножия часовой башни - символа города. И получили приятный сюрприз. Как только куранты отбили десять, из башни зазвучала красивая мелодия и приятный мужской голос запел песню. Песня на слова известного болгарского поэта Пенчо Славейкова (он родился и долгое время жил в Трявне, тут даже есть его дом-музей) лирическая - про двух влюбленных, которым семьи не позволили пожениться и они (влюбленные эти) превратились в два дерева. Звукозапись сделана еще в социалистические годы и с тех пор каждый день в десять вечера звучит на центральной площади. Кстати, можете ее послушать под катом (спасибо Madlen Vasileva). А гулять по Трявне мы отправились уже на следующее утро...
1.
та самая башня. В темноте красиво подсвечивается. Говорят, по праздникам здесь тоже проходит свето-звуковое шоу, хотя и не таке масштабное, как в Тырново.
2.
3.
4.
5.
Старинная (но действующая) церковь Св. Архангела Михаила.
6.
7.
8.
вход в церковный двор.
На центральной площади находилась и школа. Теперь в этом здании музей, проходят различные выставки, а в некоторых помещениях - мастерские ремесленников.
9.
10.
Музей африканского и азиатского искусства. А на трубе - гнездо аистов. Правда самих птиц не увидели.
11.
Районное полицейское управление. Здесь же и пожарная часть (ворота на фото - именно пожарные )
12.
Трявна всегда славилась резчиками по дереву. Неудивительно, что в городе есть музей деревянной резьбы. Мы зашли. Действительно очень тонкая работа.
13.
Колонна, на которой множество современных резчиков по дереву оставили свой так сказать "логотип" - фирменный знак.
14.
Вид с террасы музея.
15.
16.
Рядом с музеем - памятник Княгине Райне (Райна Попгеоргиева Дипчева (Футекова)) — болгарской учительнице, участнице антитурецкого Апрельского восстания 1876 г. Райна стала его живым символом, подняв во главе повстанцев собственноручно вышитый стяг.
17.
18.
А мы гуляем дальше. Через город протекает Тревненска река.
19.
20.
В одном месте какая-то забавная инсталляция.
21.
Где река, там и мосты. Есть обычный, для авто, а это пешеходный.
22.
23.
24.
паралиите - люди у которых много пари (а пари по болгарски - деньги). Богатеи, значит :)
25.
Этот рисунок прикрывает сбоку овощную лавочку.
26.
А это в самой лавочке.
1.
та самая башня. В темноте красиво подсвечивается. Говорят, по праздникам здесь тоже проходит свето-звуковое шоу, хотя и не таке масштабное, как в Тырново.
2.
3.
4.
5.
Старинная (но действующая) церковь Св. Архангела Михаила.
6.
7.
8.
вход в церковный двор.
На центральной площади находилась и школа. Теперь в этом здании музей, проходят различные выставки, а в некоторых помещениях - мастерские ремесленников.
9.
10.
Музей африканского и азиатского искусства. А на трубе - гнездо аистов. Правда самих птиц не увидели.
11.
Районное полицейское управление. Здесь же и пожарная часть (ворота на фото - именно пожарные )
12.
Трявна всегда славилась резчиками по дереву. Неудивительно, что в городе есть музей деревянной резьбы. Мы зашли. Действительно очень тонкая работа.
13.
Колонна, на которой множество современных резчиков по дереву оставили свой так сказать "логотип" - фирменный знак.
14.
Вид с террасы музея.
15.
16.
Рядом с музеем - памятник Княгине Райне (Райна Попгеоргиева Дипчева (Футекова)) — болгарской учительнице, участнице антитурецкого Апрельского восстания 1876 г. Райна стала его живым символом, подняв во главе повстанцев собственноручно вышитый стяг.
17.
18.
А мы гуляем дальше. Через город протекает Тревненска река.
19.
20.
В одном месте какая-то забавная инсталляция.
21.
Где река, там и мосты. Есть обычный, для авто, а это пешеходный.
22.
23.
24.
паралиите - люди у которых много пари (а пари по болгарски - деньги). Богатеи, значит :)
25.
Этот рисунок прикрывает сбоку овощную лавочку.
26.
А это в самой лавочке.
