major_p: (Default)
[personal profile] major_p
Я уважаю журналистов, а некоторых даже люблю. Более того, когда-то я и сам был журналистом. Но иногда жжурналисты бывают очень забавными. Например, когда пишут про Чагинскую АЭС И я не могу пройти мимо :)
Сегодня, например, нас радует "Комсомольская Правда". и персонально Ольга Сухова http://www.kp.ru/daily/25670.5/831520/  

самолет


Специалисты ломают голову, что же это за "расчет герметизации - специальное оборудование, из-за которого в салоне всегда определенная температура. Если его нет, на борту может случиться разгерметизация и самолет рухнет"

Да, а еще он "парил над землей".

via [livejournal.com profile] letchikleha 
Рекомендую зайти к ЛетчикуЛехе, там народ в комментах веселится :)
http://letchikleha.livejournal.com/119301.html

что ты хочешь то :)

Date: 2011-04-19 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] oleg-west.livejournal.com
У тебя же в скрине - Трое школьников разбились в "Жигулях", на ходу занимаясь сексом.
:)

Re: что ты хочешь то :)

Date: 2011-04-19 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
Ой, не заметил :) Был поглощен разгадыванием тайного смысла "рассчета герметизации". Ну, вот как в одной редакции вполне совмещаются действительно профессиональные журналиств и такие вот "специалисты"

Date: 2011-04-19 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] oleg-west.livejournal.com
Наберут студентов по объявлению! :)))

Date: 2011-04-19 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
в маршрутке :)

Date: 2011-04-19 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] oleg-west.livejournal.com
В Бутово! :)))

Re: что ты хочешь то :)

Date: 2011-04-19 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] xoma-xoma.livejournal.com
Ну да, чинить мотор на ходу -- ещё тот секс!.. ;) (а что ещё в жигулях можно делать?)

Date: 2011-04-19 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
закинешь на флэш? )

Date: 2011-04-19 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
Сейчас

Date: 2011-04-19 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] xoma-xoma.livejournal.com
Расчёт герметизации -- это не оборудование, это группа специалистов (по типу "боевой расчёт") ;)

Date: 2011-04-19 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
ага :))

Date: 2011-04-19 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] kosenko-danila.livejournal.com
Причем, это не самолет парил, это пилот парил в воздухе. Не выходя из кабины. Суровые челябинские пилоты...

Date: 2011-04-19 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
а может не парИл, а пАрил? с веничком...

Date: 2011-04-19 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] kosenko-danila.livejournal.com
Скорее, пАрился. Вероятно, с расчетом герметизации. Ему диспечер, мол, не парься, а он штурвал бросил и давай рассчитывать. Иначе "на борту может случиться разгерметизация и самолет рухнет".
Наверное, потому и не рухнул, что пилот все-таки рассчитал. :)

Ей-бо, не вру! В 70-х читал:

Date: 2011-04-19 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Самое сильное впечатление у меня от авиажурналистики: "Самолёт взмахнул крыльями и взлетел..."

Re: Ей-бо, не вру! В 70-х читал:

Date: 2011-04-19 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
ну, может это была фантастика? про махолеты? :))

Re: Ей-бо, не вру! В 70-х читал:

Date: 2011-04-19 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Неа, это был банальный репортаж из нашего аэропорта об открытии нового рейса куда-то там

Re: Ей-бо, не вру! В 70-х читал:

Date: 2011-04-19 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
а я думал, только нынешняя молодежь этим грешит :)
Хотя, еще Катаев писал про "стремительный домкрат"

Re: Ей-бо, не вру! В 70-х читал:

Date: 2011-04-19 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Балбесов в профессии всегда хватало. Хотя, нынешняя, конечно, творит вообще, не включая в процесс голову.

Re: Ей-бо, не вру! В 70-х читал:

Date: 2011-04-19 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
ну все-таки раньше как-то построже был отбор. корочки "журналиста" нужно заслужить было. А теперь сделал сайт за три копейки и сам себе "главный редактор". Ну и в "большие" СМИ тоже берут кого ни попадя.

Re: Ей-бо, не вру! В 70-х читал:

Date: 2011-04-19 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Разумеется, девальвация профессии полная, не спорю.

Date: 2011-04-19 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] st-rannik1976.livejournal.com
Мда. Но вообще, беда нашей профессии в том, что освещатть приходится все, что угодно, а знать все невозможно. Есть, конечно, профильные журналисты, те в теме, но вот когда ты в темпе он-лайн какую-нить, не дай боже, авиакатастрофу освещаешь, ляпы неизбежны. Я, кстати, помнится, у этого летчика Лехи пытался кое-что объяснить на сей счет некоторое время назад.

Date: 2011-04-19 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
слушай, ну то что расчет - это явно не "оборудование" должна же понимать? Прооцесс, в крайнем случае документ. И "Пилот парил над землей"... А главное, ей там в комментах объясняют (не у лехи - на сайте КП) - рекация нулевая...

Date: 2011-04-19 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] st-rannik1976.livejournal.com
Ну, я бы не ждал реакции. Это же желтуха такая, тут жанр предполагает не соответствие терминологии, а охи-ахи=вздохи. Одним словом, как лучше прозвучит. Потому как пипл такое лучше хавает (такая типичная журналистская установка, а?).

Но самое печальное, что некий цимес в этом есть. То есть можно, наверное, подготовить (для газеты, имею ввиду) заметку, мальенько хотя бы подучив матчасть, и написав ее так, что специалисты хотя бы ржать не будут. Но тех спецов - минимум, а аудитория - массовая. Таким образом, надо сделать так, что бы материал понравился не специалистам (пусть ржут), а массовой аудитории. А для этого матчасть не нужна.

Date: 2011-04-19 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
наверное ты прав. но мне что-то как-то грустно от этого...

Date: 2011-04-19 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] st-rannik1976.livejournal.com
Да мне тоже, это вообще одна из самых больших проблем журналистики. Но тут есть две вещи - 1) Ты не можешь посадить пилота делать новости 2) это, может быть, скорее проблема даже не журналистики, а аудитории.

Пока продукт хавается массой, он востребован.

В конце концов, можно не читать массовые издания - "не читайте перед обедом советских газет".

Я тебе больше скажу - мы в ИФ стараемся обойтись без ошибок и неверной инфы. Но поскольку я ни хера не понимаю в самолетах, то я при освещении ЧП с ними (это как пример, конечно), вынужден полагаться на слова ньюзмейкера. а тут есть такие варианты - что корр не понял ньюзмейкера, что ньюзмейкер не совсем в теме (допустим, по принадлежности самолета, это ведь не сразу высняется) , я ступил.

И потом, я все равно обязан ориентироваться на то, что среди наших подписчиков большинство так же как и я ни хера не понимает в этой специфике. И я буду заголовок и лид делать исходя из этого, да.

Правда, я попытаюсь избежать тех моментов, в которых я не понимаю, это не всегда удается.

А в желтой-то газетее такими вопросами, по ходу, и не заморачиваются, хотя тут я не знаю, как у них с объективностью)))

Date: 2011-04-19 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] st-rannik1976.livejournal.com
средства МАССОВОЙ информации, да. За нормальным описанием надо обращаться в профильные издания, коих, слава богу, есть.

Date: 2011-04-19 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] kknopka.livejournal.com
если верить тексту, то парил над землей вовсе не самолет, а сам пилот.
Ах, почему люди не летают, как птицы...

Date: 2011-04-19 04:15 pm (UTC)

Date: 2011-04-21 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] destroj.livejournal.com
Злой ты, товарищ майор :)

Date: 2011-04-21 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
да разве ж это "злой"? так пожурил слегка журиков :))

Date: 2011-11-27 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Хорошо, что "парил". Я вот встречал: "самолет взлетел, взмахнув крыльями"

Date: 2011-11-27 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] major-p.livejournal.com
это был сверхсекретный проект. 7-го поколения, не иначе :))

Date: 2011-11-27 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
точно не помню уже, но кажется это был лесопатрульный Ан

November 2020

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2025 03:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios